Please, Could you check my mistake in the follow complaint about a hotel?

Your letter conveys what you want to communicate. Hotel Management will understand what is wrong with the services being offered by them. Send the letter as it is.